Stand: 6. November 2026
schoebel media & marketing GmbH
Innstr. 84 b
94036 Passau
Deutschland
Telefon: +49 851 21338981 · E-Mail: hallo@dinner2meet.com
Website und App laufen auf einem Server, den wir bei der Hostinger International Ltd., Larnaca, Zypern, mieten. Hostinger verarbeitet die Daten in unserem Auftrag. Alle Inhalte, auch Schriften, das Kartenskript und die Kartenbilder, kommen von diesem Server. Beim Aufruf der Seiten geht deine IP-Adresse an keinen anderen Anbieter, es sei denn, du stimmst der Statistik zu (Abschnitt 4).
Damit eine Seite ausgeliefert werden kann, verarbeitet der Server deine IP-Adresse, die aufgerufene Adresse und Angaben deines Browsers. Wir speichern keine Zugriffsprotokolle mit IP-Adresse. Zum Schutz vor Missbrauch hält der Server bei Registrierung, Anmeldung, Nachrichten, Meldungen und Einträgen in die Warteliste die IP-Adresse im Arbeitsspeicher, um zu viele Versuche zu bremsen. Spätestens eine Stunde und zehn Minuten nach dem letzten Versuch ist sie dort gelöscht. Rechtsgrundlage ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO (sicherer Betrieb).
Die Kartenbilder lädt unser Server bei der OpenStreetMap Foundation und speichert sie bis zu 30 Tage zwischen. Dabei übermittelt er nur die angefragte Kartenkachel, nicht deine IP-Adresse.
Ort erkennen. Damit die Startseite zu deiner Stadt passt, schlägt unser Server beim Aufruf deine IP-Adresse in einer Ortsdatenbank nach, die auf unserem Server liegt (IP-Geolokalisierung von DB-IP, db-ip.com, Lizenz CC BY 4.0). Heraus kommt nur die ungefähre Stadt. Die IP-Adresse geht dabei an niemanden und wird nicht gespeichert, die Stadt nur, wenn du dich für sie in die Warteliste einträgst. Rechtsgrundlage ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO (passende Inhalte für deine Stadt).
Wenn du dich in der App anmeldest, setzen wir ein Cookie namens „d2m“, das dich angemeldet hält. Es gilt 90 Tage und verlängert sich, solange du Dinner2Meet nutzt, höchstens bis ein Jahr nach der Anmeldung. Mit „Abmelden“ im Profil löschst du es sofort. Es ist für die Anmeldung nötig (§ 25 Absatz 2 Nummer 2 TDDDG). Deine Antwort auf die Frage nach der Statistik speichern wir nur in deinem Browser (lokaler Speicher „d2m_messen“), damit wir nicht bei jedem Aufruf neu fragen. Öffnest du einen Einladungslink, merkt sich dein Browser den Code bis zur Anmeldung, längstens bis du das Fenster schließt (Sitzungsspeicher „d2m_einladung“). Weitere Cookies setzen wir nur, wenn du der Statistik zustimmst (Abschnitt 4). Werbewerkzeuge nutzen wir nicht.
Nur wenn du im Hinweis auf „Erlauben“ tippst, laden wir den Google Tag Manager und darüber Google Analytics 4. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Vorher wird nichts von Google geladen. Google Analytics zeigt uns, welche Seiten aufgerufen werden, woher Besucher kommen, welches Gerät und welche Spracheinstellung sie nutzen und ob jemand sich in die Warteliste einträgt oder ein Konto anlegt. Dafür setzt Google Analytics Cookies, deren Namen mit „_ga“ beginnen und die bis zu zwei Jahre gelten. Deine IP-Adresse wird dabei übertragen; Google Analytics speichert sie nach eigenen Angaben nicht. Ereignisdaten bewahrt Google Analytics für uns zwei Monate auf, Daten, die einem Browser zugeordnet sind, 14 Monate. Google-Signale und die Weitergabe der Daten an Google für eigene Zwecke haben wir ausgeschaltet.
Dabei können Daten an die Google LLC in den USA gelangen. Für die USA gibt es einen Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (EU-US Data Privacy Framework), Google ist danach zertifiziert. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (§ 25 Absatz 1 TDDDG, Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO). Du kannst sie jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite widerrufen; dann löschen wir die Cookies von Google Analytics in deinem Browser und laden nichts mehr.
Trägst du dich in die Warteliste ein, speichern wir deine E-Mail-Adresse, die Stadt, für die du dich vormerkst, den Zeitpunkt und auf welcher Seite du dich eingetragen hast. Dann schicken wir dir eine Mail mit einem Link, mit dem du den Eintrag bestätigst. Bestätigst du ihn nicht innerhalb von drei Tagen, löschen wir die Adresse automatisch. Nach der Bestätigung schreiben wir dir einmal, wenn ein Platz für dich frei ist oder Dinner2Meet in deiner Stadt startet, und schicken dir dann eine Einladung, sonst nichts. Zu dieser Einladung speichern wir einen Code mit Verweis auf deinen Eintrag; trägst du dich aus, wird der Code ungültig. Austragen kannst du dich jederzeit unter Warteliste austragen oder per Mail an uns. Deinen Eintrag löschen wir spätestens drei Monate nach dieser Nachricht. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO, die du mit dem Austragen widerrufst.
Für ein Konto speichern wir deinen Vornamen, die Stadt deiner Einladung, deine E-Mail-Adresse, dein Passwort, dieses nur als Prüfsumme, und dein Geburtsjahr. Dein vollständiges Geburtsdatum nutzen wir nur bei der Anmeldung, um zu prüfen, ob du mindestens 18 Jahre alt bist, und speichern es nicht. Dazu kommen, was du suchst (Freundschaft, Netzwerk oder offen für mehr), der Text unter „Über mich“, falls du einen schreibst, der Zeitpunkt der Anmeldung und deiner Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen und wie oft das Los dich gezogen hat. Rechtsgrundlage ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO (Nutzung von Dinner2Meet). Vorname, E-Mail-Adresse, Geburtsdatum und Passwort brauchen wir, um ein Konto anzulegen. Ohne diese Angaben geht es nicht.
Einladungen. Zum Start legt man ein Konto nur mit einem Einladungscode an. Wir speichern bei deinem Konto, mit welchem Code du dich angemeldet hast. Wer dich eingeladen hat, sieht in seinem Profil deinen Vornamen, sobald du dein Konto bestätigt hast, und du siehst beim Anmelden den Vornamen der Person oder den Namen des Restaurants, von dem die Einladung stammt. Für deine eigenen Einladungen legen wir einen Code an, der zu deinem Konto gehört. Rechtsgrundlage ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO.
Wer einen offenen Tisch angezeigt bekommt, sieht Vornamen und Jahrgang der Leute, die schon daran sitzen. Wer mit dir am selben Tisch sitzt, sieht zusätzlich deinen Text unter „Über mich“. Deine E-Mail-Adresse sieht niemand.
An deine E-Mail-Adresse schicken wir nur Mails, die zu deinem Konto gehören: den Link zum Bestätigen nach der Anmeldung, auf Anforderung einen Link für ein neues Passwort und die Eingangsbestätigung, wenn du etwas meldest. Werbung schicken wir nicht. Der Link zum Bestätigen gilt 72 Stunden, der Link für ein neues Passwort eine Stunde, und jeder Link funktioniert nur einmal. Ist dein Konto 72 Stunden nach der Anmeldung nicht bestätigt, löschen wir es mit allen Angaben automatisch.
Legst du einen Tisch an, speichern wir das gewählte Restaurant, Tag und Uhrzeit, die Zahl der Plätze, was ihr sucht, eure Themen und ob ihr am Ende lost, mit dem Deckel pro Kopf. Wir speichern, an welchen Tischen du sitzt und welche Tische du übersprungen hast, damit sie dir nicht wieder angezeigt werden. Die Nachrichten im Chat eines Tisches sehen nur die Leute, die an diesem Tisch sitzen. Die Adresse des Restaurants sehen nur die Gäste des Tisches.
Tische mit Chat, Teilnahmen und Ergebnis des Loses löschen wir 30 Tage nach dem Termin. Bleibt nur noch eine Person an einem Tisch und verlässt auch sie ihn, löschen wir ihn sofort. Blockierst du jemanden, speichern wir das, damit ihr euch nicht mehr an einem Tisch begegnet, bis eines der Konten gelöscht wird. Rechtsgrundlage ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO.
Fragt ein Restaurant über das Formular „Partner werden“ an, speichern wir den Namen des Restaurants, den Namen der anfragenden Person, die E-Mail-Adresse, freiwillig Telefonnummer und Nachricht sowie den Zeitpunkt, und schicken uns selbst eine Mail mit diesen Angaben. Wir nutzen sie nur, um die Anfrage zu beantworten, und löschen sie spätestens zwölf Monate nach dem Eingang, früher, wenn du uns darum bittest. Rechtsgrundlage ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO (Anbahnung einer Partnerschaft).
Meldest du einen Tisch oder eine Person, speichern wir deinen Vornamen, deine E-Mail-Adresse, dein Konto, gegebenenfalls das Konto der gemeldeten Person, deine Beschreibung und eine Kopie des Chats dieses Tisches (höchstens die letzten 200 Nachrichten), damit wir die Meldung auch prüfen können, wenn der Tisch später gelöscht wird. Über die neue Meldung informiert uns eine Mail an unser Postfach, die nur die Nummer der Meldung enthält, und du bekommst eine Eingangsbestätigung an deine Adresse. Wir nennen der gemeldeten Person deinen Namen nicht, außer wir sind gesetzlich dazu verpflichtet. Wir löschen Meldung und Kopie sechs Monate nach Eingang. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse und das unserer Nutzer, Belästigung, Bedrohung und Betrug zu unterbinden (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO), sowie Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c DSGVO in Verbindung mit Artikel 16 der Verordnung (EU) 2022/2065.
Die Mails zu Warteliste und Konto verschickt unser Server bei Hostinger direkt an den Mailserver deines Anbieters. Schreibst du uns an hallo@dinner2meet.com, verarbeiten wir die Mail, um deine Anfrage zu beantworten, und löschen sie, wenn die Anfrage erledigt ist und keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht. Das Postfach betreibt die STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, in unserem Auftrag. Rechtsgrundlage ist Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO, wenn es um dein Konto geht, sonst Buchstabe f (Beantwortung von Anfragen).
Dein Konto speichern wir, bis du es löschst. Das geht im Profil der App: Dann löschen wir Konto und Profil sofort, deine Nachrichten bleiben im Chat des Tisches ohne Namen stehen, bis der Tisch gelöscht wird. Sitzen an einem Tisch, den du angelegt hast, noch andere, übernimmt der Tisch die Person, die am längsten dabei ist. Für den Notfall sichern wir die Datenbank jede Nacht auf unserem Server bei Hostinger. Aus diesen Sicherungen verschwinden gelöschte Daten spätestens nach 14 Tagen. Weitergegeben werden die Daten an niemanden außer unseren Dienstleistern Hostinger und STRATO, und an Google nur, wenn du der Statistik zugestimmt hast (Abschnitt 4).
Du hast das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit (Artikel 15 bis 20 DSGVO). Hast du eine Einwilligung gegeben, etwa für die Warteliste, kannst du sie jederzeit widerrufen; was bis dahin verarbeitet wurde, bleibt rechtmäßig. Schreib uns dafür eine E-Mail. Du kannst dich außerdem bei einer Aufsichtsbehörde beschweren, für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht, Promenade 18, 91522 Ansbach.
Verarbeiten wir Daten auf Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO, kannst du dem aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Artikel 21 DSGVO). Eine formlose E-Mail an uns genügt.